{"id":188,"date":"2018-11-27T11:57:44","date_gmt":"2018-11-27T11:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.happy-brands.com\/?page_id=188"},"modified":"2026-05-22T00:22:21","modified_gmt":"2026-05-21T22:22:21","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.vcex-heading.vcex_6af6ec3ee8461{color:#cccccc;font-size:45px;font-family:Pavanam, sans-serif;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:.8em;}<\/style><div class=\"vcex-heading vcex-heading-plain vcex-module wpex-heading wpex-text-2xl wpex-div wpex-text-right wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vcex_6af6ec3ee8461\"><span class=\"vcex-heading-inner wpex-inline-block\">Donn\u00e9es-<br \/>\nProtection<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:50px;\"><\/div><div class=\"vcex-shortcode wpex-clr\"><p>Bienvenue sur ce site web. La protection de vos donn\u00e9es personnelles est primordiale pour nous. C\u2019est pourquoi nous vous informons du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et de vos droits en tant que personne concern\u00e9e lors de l\u2019utilisation de ce site. Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter la [lien vers la section correspondante]. <a href=\"\/fr\/imprimer\/\">imprimer<\/a> Les coordonn\u00e9es de la personne ou de l'entit\u00e9 responsable. Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es avec chacun des fournisseurs mentionn\u00e9s ci-dessous et nous respectons pleinement les exigences strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l'utilisation de leurs services.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<p class=\"enym-abstract\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 : Nous prenons la protection des donn\u00e9es tr\u00e8s au s\u00e9rieux et respectons le principe de minimisation des donn\u00e9es \u00e0 tous les niveaux. Tous les processus techniques internes et externes, les communications serveur-client et les sauvegardes de ce site web sont chiffr\u00e9s. Tous les composants et plugins additionnels utilis\u00e9s sur ce site web sont s\u00e9lectionn\u00e9s avec le plus grand soin. Ces plugins font l'objet d'audits r\u00e9guliers et rigoureux. Pour les services de traitement de donn\u00e9es externes, tels que le stockage des sauvegardes et la facturation, nous avons exclusivement recours \u00e0 des prestataires r\u00e9put\u00e9s, pleinement conformes au RGPD et soumis \u00e0 des audits de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9guliers, de pr\u00e9f\u00e9rence situ\u00e9s dans l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Informatique<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>L'utilisation de ce site web ne n\u00e9cessite pas la communication de donn\u00e9es personnelles. Si des donn\u00e9es personnelles (telles que votre nom ou votre adresse \u00e9lectronique) sont collect\u00e9es sur notre site, leur collecte se fait sur une base volontaire, sauf si elles sont strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture du service. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es collect\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers sans votre consentement explicite.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>En tant qu'entreprise responsable, nous avons mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques, conceptuelles et organisationnelles afin d'assurer la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es via ce site web. En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de toute prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et de tout profilage. <\/p>\n\t\t\t\t\t<p>En outre, l\u2019organisme responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, des lois sur la protection des donn\u00e9es des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne et des autres r\u00e9glementations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est clairement d\u00e9fini et valide.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">port\u00e9e<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es sur ce site web et ses syst\u00e8mes associ\u00e9s, ainsi qu'\u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par les entreprises mandat\u00e9es par nos soins (sous-traitants). Nous avons \u00e9galement conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (ATD) avec chacun de ces sous-traitants. Les donn\u00e9es personnelles, telles que d\u00e9finies \u00e0 l'article 4, paragraphe 1, du RGPD, comprennent notamment les nom, adresse \u00e9lectronique, adresse IP et adresse postale. Le traitement des donn\u00e9es personnelles nous permet de proposer et de facturer nos services et produits, en ligne et hors ligne. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s'applique aux services suivants. Les services sp\u00e9cifiques utilis\u00e9s peuvent varier.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Notre pr\u00e9sence en ligne : sites web ou boutiques en ligne<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Communication avec les clients par e-mail ou messagerie<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Bulletins d'information ou autres envois postaux<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Applications pour appareils mobiles<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Syst\u00e8mes de facturation en ligne<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Sauvegardes chiffr\u00e9es dans les services de stockage cloud<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Base juridique<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Nous traitons vos donn\u00e9es exclusivement sur la base des fondements juridiques suivants.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD)\u00a0: si des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes l\u2019exigent, le traitement des donn\u00e9es est possible sans consentement explicite, par exemple pour afficher le site web sur votre ordinateur.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Consentement (Article 6 paragraphe 1 lit. a RGPD)\u00a0: Votre consentement nous permet de traiter des donn\u00e9es \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, par exemple lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Contrat (Article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD) : Nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es pour ex\u00e9cuter un contrat ou des obligations pr\u00e9contractuelles avec vous, par exemple pour la facturation.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Obligation l\u00e9gale (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD)\u00a0: Nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es si nous avons une obligation l\u00e9gale \u00e0 respecter, par exemple l\u2019obligation l\u00e9gale de conservation des factures.<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits des personnes concern\u00e9es selon le RGPD<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et d'opposition. Plus d'informations sur le RGPD\u00a0: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s (Article 15 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Vous avez le droit de savoir si nous traitons vos donn\u00e9es. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous avez le droit d'en obtenir une copie ainsi que des informations sur la finalit\u00e9 du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es, les destinataires (y compris les \u00e9ventuels transferts vers des pays tiers), la dur\u00e9e de conservation, vos droits de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et d'opposition, le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (lien vers l'autorit\u00e9 ci-dessous), l'origine des donn\u00e9es (si elles n'ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous) et le profilage \u00e9ventuel.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit de rectification (article 16 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Vous avez le droit de faire rectifier les donn\u00e9es inexactes.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement (Article 17 du RGPD \u2013 \u201e Droit \u00e0 l\u2019oubli \u201c) :<\/strong> Vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement (Article 18 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Dans certaines circonstances, nous sommes uniquement autoris\u00e9s \u00e0 stocker vos donn\u00e9es, mais pas \u00e0 les traiter davantage.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (article 20 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Sur demande, nous vous fournirons vos donn\u00e9es dans un format courant.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit d\u2019opposition (article 21 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es pour cause d'int\u00e9r\u00eat public ou d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Nous examinerons si nous pouvons donner suite \u00e0 votre objection.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit de s'opposer au marketing direct et au profilage\u00a0:<\/strong> Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 l'utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct ou de profilage.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>D\u00e9cisions automatis\u00e9es (article 22 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Dans certaines circonstances, vous avez le droit de ne pas faire l\u2019objet de mesures fond\u00e9es exclusivement sur une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><strong>Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation (article 77 du RGPD)\u00a0:<\/strong> Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es enfreint le RGPD.<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<p>Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Si vous avez une r\u00e9clamation concernant la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es, nous vous invitons \u00e0 nous en faire part. Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente (l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es).<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"usa\">Transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Notre site web utilise des outils fournis par des soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers les serveurs am\u00e9ricains des soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es. Veuillez noter que les \u00c9tats-Unis ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme un pays tiers s\u00fbr au sens du droit europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es. Les soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines sont l\u00e9galement tenues de divulguer des donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 sans que vous, en tant que personne concern\u00e9e, puissiez disposer d'un recours l\u00e9gal. Par cons\u00e9quent, il est possible que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines (par exemple, les services de renseignement) traitent, analysent et conservent vos donn\u00e9es stock\u00e9es sur des serveurs am\u00e9ricains \u00e0 des fins de surveillance. Nous n'avons aucun contr\u00f4le sur ces traitements.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"speicherdauer\">Dur\u00e9e de stockage<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es lors de votre utilisation de notre site web seront supprim\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 de leur collecte ne sera plus applicable. Cette suppression est toutefois conditionn\u00e9e par l'absence d'obligations l\u00e9gales de conservation et d'informations contraires relatives aux modalit\u00e9s de traitement. Dans certains cas, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver certaines donn\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la disparition de la finalit\u00e9 initiale, par exemple en raison de la r\u00e9glementation fiscale.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"widerruf\">R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>De nombreux traitements de donn\u00e9es ne sont possibles qu'avec le consentement explicite des personnes concern\u00e9es. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Le retrait de ce consentement n'affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur par votre navigateur. Nous utilisons des cookies pour faciliter votre navigation sur notre site et r\u00e9aliser des analyses statistiques. Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Pour plus d'informations sur les cookies utilis\u00e9s, leurs finalit\u00e9s et leur dur\u00e9e de conservation, veuillez consulter notre [lien vers la politique relative aux cookies]. <a href=\"\/fr\/cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e9bergement Web<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Pour afficher un site web, le navigateur du visiteur doit se connecter \u00e0 un serveur web et r\u00e9cup\u00e9rer le code source du site. L'exploitation d'un serveur web est une t\u00e2che complexe et gourmande en ressources. C'est pourquoi nous faisons appel \u00e0 des prestataires professionnels et \u00e0 des syst\u00e8mes serveurs performants, redondants, s\u00e9curis\u00e9s et fiables. La transmission des donn\u00e9es du serveur web vers votre r\u00e9seau local, puis vers votre navigateur, peut impliquer le traitement de donn\u00e9es personnelles. Votre ordinateur enregistre les donn\u00e9es re\u00e7ues, et le serveur web doit \u00e9galement stocker vos donn\u00e9es afin de vous les transmettre. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la nature et l'\u00e9tendue des donn\u00e9es stock\u00e9es, ainsi que sur les mesures de protection mises en place.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (l'h\u00e9bergeur). Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs de l'h\u00e9bergeur. Il peut s'agir notamment des adresses IP, des demandes de contact, des m\u00e9tadonn\u00e9es et donn\u00e9es de communication, des donn\u00e9es contractuelles, des coordonn\u00e9es, des noms, des donn\u00e9es d'acc\u00e8s au site et d'autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le biais du site. Le recours \u00e0 cet h\u00e9bergeur est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de nos obligations contractuelles envers nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et \u00e0 la fourniture s\u00e9curis\u00e9e, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Notre h\u00e9bergeur ne traitera vos donn\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de ses obligations contractuelles et se conformera \u00e0 nos instructions en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Fichiers journaux du serveur<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<p>Chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, des informations sont automatiquement collect\u00e9es par notre h\u00e9bergeur et stock\u00e9es dans des fichiers journaux de serveur. Ces informations comprennent\u00a0:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t\t<li>Adresse IP<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Date et heure d'acc\u00e8s<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Nom de la page consult\u00e9e<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>URL de provenance (page pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9e)<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Type et version du navigateur<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>syst\u00e8me op\u00e9rateur<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<p>Le traitement de ces donn\u00e9es est techniquement n\u00e9cessaire pour vous fournir le site web\u00a0; il repose donc sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u00a06, paragraphe\u00a01, point\u00a0f) du RGPD. Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins d\u2019analyse statistique et d\u2019am\u00e9lioration du site web. Les adresses IP sont conserv\u00e9es pendant 30\u00a0jours dans le cadre d\u2019une rotation des journaux, puis supprim\u00e9es.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Chiffrement SSL<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons des certificats SSL pour s\u00e9curiser les communications techniques entre le client et notre site web. Ceci est particuli\u00e8rement important lors de la transmission de donn\u00e9es confidentielles, telles que les informations saisies dans un formulaire. Par cons\u00e9quent, ce site web utilise le chiffrement SSL\/TLS. Une connexion chiffr\u00e9e est facilement reconnaissable \u00e0 l'affichage de \u201e\u00a0https:\/\/\u00a0\u201c dans la barre d'adresse du navigateur, accompagn\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement d'un cadenas color\u00e9. Gr\u00e2ce au chiffrement SSL\/TLS, les donn\u00e9es que vous transmettez ne peuvent pas \u00eatre intercept\u00e9es par des tiers.<\/p><h2>Services de base<\/h2><p>La base juridique du traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement votre demande conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p><h3>Syst\u00e8me de gestion de contenu (WordPress)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Notre site web utilise le syst\u00e8me de gestion de contenu open source WordPress. Ce syst\u00e8me est install\u00e9 localement sur notre serveur. Aucun traitement de donn\u00e9es par les services principaux de WordPress n'est effectu\u00e9 en dehors de l'environnement s\u00e9curis\u00e9 du serveur. Si vous vous connectez au site, WordPress traite des donn\u00e9es personnelles telles que votre adresse e-mail ou votre nom \u00e0 des fins d'authentification. WordPress utilise des cookies pour assurer le bon fonctionnement du site. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet dans la politique de confidentialit\u00e9 de WordPress et dans notre [Politique de confidentialit\u00e9\/D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es]. <a href=\"\/fr\/cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur\u00a0: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 de WordPress<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Conformit\u00e9 au RGPD<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h3>Fonction de commentaires (WordPress)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Les visiteurs peuvent commenter les articles de ce site web. Lorsqu'un commentaire est publi\u00e9, il est conserv\u00e9 ind\u00e9finiment, ainsi que ses m\u00e9tadonn\u00e9es. Cela nous permet de faciliter et d'identifier les discussions et de mod\u00e9rer automatiquement les commentaires. Par exemple, un commentaire faisant suite \u00e0 un pr\u00e9c\u00e9dent commentaire du m\u00eame auteur est automatiquement approuv\u00e9. Les auteurs sont identifi\u00e9s par leur adresse \u00e9lectronique. La dur\u00e9e de conservation des autres donn\u00e9es personnelles est d\u00e9termin\u00e9e par la dur\u00e9e l\u00e9gale de conservation applicable. Une fois cette p\u00e9riode expir\u00e9e, les donn\u00e9es correspondantes sont syst\u00e9matiquement supprim\u00e9es, sauf si leur conservation est encore n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution ou \u00e0 la conclusion d'un contrat. Les commentaires publi\u00e9s sur notre blog peuvent \u00e9galement faire l'objet d'un abonnement par des tiers. Un commentateur peut notamment s'abonner aux commentaires suivants d'un article de blog sp\u00e9cifique. Si une personne concern\u00e9e choisit de s'abonner aux commentaires, le responsable du traitement des donn\u00e9es envoie un courriel de confirmation automatique afin de v\u00e9rifier, par une proc\u00e9dure de double opt-in, que le titulaire de l'adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e a bien consenti \u00e0 ce service. L'abonnement aux commentaires peut \u00eatre annul\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur\u00a0: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 de WordPress<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Conformit\u00e9 au RGPD<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h3>Fonction d'inscription (WordPress)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de vous inscrire sur notre site web. Les donn\u00e9es que vous saisissez lors de cette inscription, visibles dans le formulaire, sont collect\u00e9es et conserv\u00e9es exclusivement pour l'utilisation de nos services. Lors de votre inscription, nous enregistrons \u00e9galement votre adresse IP ainsi que la date et l'heure de votre connexion. Ceci nous permet de nous pr\u00e9munir contre toute utilisation abusive de vos donn\u00e9es par un tiers qui s'inscrirait sur notre site \u00e0 votre insu. Ces donn\u00e9es ne seront en aucun cas partag\u00e9es avec des tiers. De plus, les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es ne seront pas compar\u00e9es \u00e0 celles susceptibles d'\u00eatre collect\u00e9es par d'autres composantes de notre site web.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>Pour les utilisateurs qui s'inscrivent sur notre site web, nous conservons \u00e9galement les informations personnelles qu'ils fournissent dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (le nom d'utilisateur ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9). Les administrateurs du site web peuvent \u00e9galement consulter et modifier ces informations.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>Le responsable du traitement fournira \u00e0 toute personne concern\u00e9e, sur demande, des informations sur les donn\u00e9es personnelles la concernant qui sont conserv\u00e9es. De plus, il rectifiera ou effacera ces donn\u00e9es \u00e0 la demande ou sur instruction de la personne concern\u00e9e, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales de conservation. L'exportation des donn\u00e9es stock\u00e9es techniquement est possible \u00e0 tout moment et peut \u00eatre demand\u00e9e par courriel. L'adresse courriel de la personne concern\u00e9e sert d'identifiant. \u00c0 des fins de l\u00e9gitimation, cette adresse courriel doit \u00e9galement correspondre \u00e0 celle de l'exp\u00e9diteur.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur\u00a0: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 de WordPress<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/about\/privacy\/\">Conformit\u00e9 au RGPD<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\">Administration du serveur Plesk<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons le logiciel de gestion de serveurs web Plesk pour administrer nos services serveur. Il s'agit d'un syst\u00e8me d'administration de serveurs. La Commission europ\u00e9enne a d\u00e9termin\u00e9, par une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation au titre de l'article 45 du RGPD, que la Suisse, en tant que pays tiers, offre un niveau de protection ad\u00e9quat par rapport au champ d'application habituel du RGPD. Vous pouvez consulter la d\u00e9cision correspondante ici. <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_de\">ici<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur : Plesk International GmbH, Vordergasse 59, 8200 Schaffhausen, Suisse<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.plesk.com\/legal\/#privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 de Plesk<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/docs.plesk.com\/gdpr\/\">Conformit\u00e9 au RGPD<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h2>Suivi<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons un logiciel d'analyse web sur notre site internet qui enregistre et analyse de mani\u00e8re anonyme les actions des visiteurs, telles que les clics et les saisies. Ces services nous permettent d'am\u00e9liorer les performances de notre site. Le syst\u00e8me collecte et traite des donn\u00e9es anonymis\u00e9es et nous fournit des analyses du comportement des utilisateurs. Ces outils offrent \u00e9galement des options de test, comme le test A\/B, qui consiste \u00e0 comparer deux versions de contenu afin de d\u00e9terminer laquelle g\u00e9n\u00e8re le plus de conversions. Dans le cadre de ces tests et autres analyses, des profils d'utilisateurs anonymes peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s et des donn\u00e9es peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans des cookies.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Matomo<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons Matomo pour le suivi anonyme des visiteurs. L'utilisation de cet outil d'analyse web requiert votre consentement, que nous avons obtenu via notre syst\u00e8me de gestion des cookies. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment celles collect\u00e9es par les outils d'analyse web.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>Gr\u00e2ce aux syst\u00e8mes d'analyse web, nous identifions les contenus consult\u00e9s, la fr\u00e9quence de consultation, la dur\u00e9e des visites, l'appareil utilis\u00e9 et l'origine g\u00e9ographique des visiteurs. Ces statistiques nous permettent d'am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 de nos services. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous mettons tout en \u0153uvre techniquement pour \u00e9viter l'utilisation de cookies \u00e0 cette fin. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre [Politique de confidentialit\u00e9\/D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es]. <a href=\"\/fr\/cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a>.<\/p> \n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n                    <li>Traitement des donn\u00e9es : Local<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur\u00a0: InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Nouvelle-Z\u00e9lande<\/li>\t\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/matomo.org\/privacy-policy\">Politique de confidentialit\u00e9 de Matomo<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Cookies: <\/strong><a href=\"\/fr\/cookies\/\">Consultez notre politique en mati\u00e8re de cookies<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Base juridique : <\/strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la validation technique du site web et \u00e0 la communication avec nos clients (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h2>Plugins<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">Sauvegarde (WPVivid)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons l'extension WPVivid pour s\u00e9curiser ce site web. Les sauvegardes sont stock\u00e9es de mani\u00e8re crypt\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n                    <li>Traitement des donn\u00e9es : Local<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur : \u00c9quipe WPVivid<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/wpvivid.com\/privacy-policy\">Politique de confidentialit\u00e9 de WPVivid<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Cookies: <\/strong>Aucun cookie n'est install\u00e9.<\/li>\n                    <li><strong>Base juridique : <\/strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du site web (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\">Formulaire de contact (Formator)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons Forminator, un syst\u00e8me de formulaires permettant de recueillir en toute s\u00e9curit\u00e9 les demandes des utilisateurs sur notre site web. Lorsque vous nous envoyez des donn\u00e9es via un formulaire de contact, les informations que vous y saisissez, y compris vos coordonn\u00e9es, sont enregistr\u00e9es afin de traiter votre demande et de pouvoir vous recontacter si n\u00e9cessaire. Ces donn\u00e9es ne seront pas partag\u00e9es sans votre consentement. Elles sont trait\u00e9es exclusivement en local et supprim\u00e9es automatiquement apr\u00e8s 30 jours. Si vous utilisez la fonction \"\u00a0Continuer plus tard\u00a0\" dans l'un de nos formulaires, vos saisies pr\u00e9c\u00e9dentes seront enregistr\u00e9es localement dans un cookie.<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n\t\t\t\t\t<li>Traitement des donn\u00e9es : Local<\/li>\n                    <li>Fournisseur\u00a0: WPMUDEV, Incsub, LLC, 120 19th St N Ste 201 PMB 88100, Birmingham, AL, 35203-3219, \u00c9tats-Unis<\/li>\n                    <li><a href=\"https:\/\/wpmudev.com\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 de WPMUDEV<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/incsub.com\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9 Incsub<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/wpmudev.com\/docs\/privacy\/\">Conformit\u00e9 au RGPD<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Cookies: <\/strong><a href=\"\/fr\/cookies\/\">Consultez notre politique en mati\u00e8re de cookies<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Base juridique : <\/strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 communiquer avec nos clients potentiels et actuels (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\">Protection contre le spam (hCaptcha)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons hCaptcha sur notre site web afin de nous prot\u00e9ger contre les spams. Ce service est fourni par la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Intuition Machines, Inc. hCaptcha traite vos donn\u00e9es, y compris aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list enym-list\">\n                    <li>Traitement des donn\u00e9es : Externe<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Fournisseur\u00a0: Intuition Machines, Inc., 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy\">Politique de confidentialit\u00e9 hCaptcha<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Cookies: <\/strong><a href=\"\/fr\/cookies\/\">Consultez notre politique en mati\u00e8re de cookies<\/a><\/li>\n                    <li><strong>Base juridique : <\/strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de notre site web (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul><div class=\"enym-abstract last-update\"><strong>Cette donn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le\u00a0: 22 mai 2026<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Daten- SchutzHerzlich willkommen auf dieser Website. Der Schutz von pers\u00f6nlichen Daten ist uns sehr wichtig. Darum informieren wir Sie \u00fcber die Verarbeitung von personenbezogenen Daten und alle Betroffenenrechte im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Internetseite. Falls Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben, finden Sie im Impressum die Kontaktdaten der verantwortlichen Person&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-188","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58368,"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188\/revisions\/58368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.happy-brands.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}