Trouvez ce que vous cherchez
Plus de 15 ans d'expérienceD'abord un prototype, puis la production en sériePartenaires de production certifiés
040 – 70 70 76 – 990Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30
Données-
Protection

Bienvenue sur ce site web. La protection de vos données personnelles est primordiale pour nous. C’est pourquoi nous vous informons du traitement de vos données personnelles et de vos droits en tant que personne concernée lors de l’utilisation de ce site. Pour toute question relative à la protection des données ou au traitement de vos données personnelles, veuillez consulter la [lien vers la section correspondante]. imprimer Les coordonnées de la personne ou de l'entité responsable. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec chacun des fournisseurs mentionnés ci-dessous et nous respectons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation de leurs services.

Résumé : Nous prenons la protection des données très au sérieux et respectons le principe de minimisation des données à tous les niveaux. Tous les processus techniques internes et externes, les communications serveur-client et les sauvegardes de ce site web sont chiffrés. Tous les composants et plugins additionnels utilisés sur ce site web sont sélectionnés avec le plus grand soin. Ces plugins font l'objet d'audits réguliers et rigoureux. Pour les services de traitement de données externes, tels que le stockage des sauvegardes et la facturation, nous avons exclusivement recours à des prestataires réputés, pleinement conformes au RGPD et soumis à des audits de sécurité réguliers, de préférence situés dans l'Espace économique européen.

Informatique

L'utilisation de ce site web ne nécessite pas la communication de données personnelles. Si des données personnelles (telles que votre nom ou votre adresse électronique) sont collectées sur notre site, leur collecte se fait sur une base volontaire, sauf si elles sont strictement nécessaires à la fourniture du service. En règle générale, les données collectées ne seront pas communiquées à des tiers sans votre consentement explicite.

En tant qu'entreprise responsable, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques, conceptuelles et organisationnelles afin d'assurer la protection la plus complète possible des données collectées et traitées via ce site web. En tant qu'entreprise responsable, nous nous abstenons délibérément de toute prise de décision automatisée et de tout profilage.

En outre, l’organisme responsable au sens du Règlement général sur la protection des données, des lois sur la protection des données des États membres de l’Union européenne et des autres réglementations relatives à la protection des données est clairement défini et valide.

portée

La présente politique de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles traitées sur ce site web et ses systèmes associés, ainsi qu'à toutes les données personnelles traitées par les entreprises mandatées par nos soins (sous-traitants). Nous avons également conclu un accord de traitement des données (ATD) avec chacun de ces sous-traitants. Les données personnelles, telles que définies à l'article 4, paragraphe 1, du RGPD, comprennent notamment les nom, adresse électronique, adresse IP et adresse postale. Le traitement des données personnelles nous permet de proposer et de facturer nos services et produits, en ligne et hors ligne. La présente politique de confidentialité s'applique aux services suivants. Les services spécifiques utilisés peuvent varier.

  • Notre présence en ligne : sites web ou boutiques en ligne
  • Communication avec les clients par e-mail ou messagerie
  • présence sur les réseaux sociaux
  • Bulletins d'information ou autres envois postaux
  • Applications pour appareils mobiles
  • Systèmes de facturation en ligne
  • Sauvegardes chiffrées dans les services de stockage cloud

Base juridique

Nous traitons vos données exclusivement sur la base des fondements juridiques suivants.

  • Intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) : si des intérêts légitimes l’exigent, le traitement des données est possible sans consentement explicite, par exemple pour afficher le site web sur votre ordinateur.
  • Consentement (Article 6 paragraphe 1 lit. a RGPD) : Votre consentement nous permet de traiter des données à des fins spécifiques, par exemple lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire.
  • Contrat (Article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD) : Nous pouvons également traiter vos données pour exécuter un contrat ou des obligations précontractuelles avec vous, par exemple pour la facturation.
  • Obligation légale (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) : Nous traitons également vos données si nous avons une obligation légale à respecter, par exemple l’obligation légale de conservation des factures.

Droits des personnes concernées selon le RGPD

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition. Plus d'informations sur le RGPD : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679.

  • Droit d’accès (Article 15 du RGPD) : Vous avez le droit de savoir si nous traitons vos données. Le cas échéant, vous avez le droit d'en obtenir une copie ainsi que des informations sur la finalité du traitement, les catégories de données traitées, les destinataires (y compris les éventuels transferts vers des pays tiers), la durée de conservation, vos droits de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et d'opposition, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (lien vers l'autorité ci-dessous), l'origine des données (si elles n'ont pas été collectées auprès de vous) et le profilage éventuel.
  • Droit de rectification (article 16 du RGPD) : Vous avez le droit de faire rectifier les données inexactes.
  • Droit à l’effacement (Article 17 du RGPD – „ Droit à l’oubli “) : Vous pouvez demander la suppression de vos données.
  • Droit à la limitation du traitement (Article 18 du RGPD) : Dans certaines circonstances, nous sommes uniquement autorisés à stocker vos données, mais pas à les traiter davantage.
  • Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD) : Sur demande, nous vous fournirons vos données dans un format courant.
  • Droit d’opposition (article 21 du RGPD) : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données pour cause d'intérêt public ou d'intérêt légitime. Nous examinerons si nous pouvons donner suite à votre objection.
  • Droit de s'opposer au marketing direct et au profilage : Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de vos données à des fins de marketing direct ou de profilage.
  • Décisions automatisées (article 22 du RGPD) : Dans certaines circonstances, vous avez le droit de ne pas faire l’objet de mesures fondées exclusivement sur une prise de décision automatisée.
  • Droit d’introduire une réclamation (article 77 du RGPD) : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données si vous estimez que le traitement de vos données enfreint le RGPD.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Si vous avez une réclamation concernant la manière dont nous traitons vos données, nous vous invitons à nous en faire part. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente (l'autorité de protection des données).

Transfert de données vers les États-Unis

Notre site web utilise des outils fournis par des sociétés basées aux États-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers les serveurs américains des sociétés concernées. Veuillez noter que les États-Unis ne sont pas considérés comme un pays tiers sûr au sens du droit européen de la protection des données. Les sociétés américaines sont légalement tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez disposer d'un recours légal. Par conséquent, il est possible que les autorités américaines (par exemple, les services de renseignement) traitent, analysent et conservent vos données stockées sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucun contrôle sur ces traitements.

Durée de stockage

Les données traitées lors de votre utilisation de notre site web seront supprimées dès que la finalité de leur collecte ne sera plus applicable. Cette suppression est toutefois conditionnée par l'absence d'obligations légales de conservation et d'informations contraires relatives aux modalités de traitement. Dans certains cas, nous sommes légalement tenus de conserver certaines données même après la disparition de la finalité initiale, par exemple en raison de la réglementation fiscale.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreux traitements de données ne sont possibles qu'avec le consentement explicite des personnes concernées. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de ce consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur par votre navigateur. Nous utilisons des cookies pour faciliter votre navigation sur notre site et réaliser des analyses statistiques. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés, leurs finalités et leur durée de conservation, veuillez consulter notre [lien vers la politique relative aux cookies]. Politique relative aux cookies.

Hébergement Web

Pour afficher un site web, le navigateur du visiteur doit se connecter à un serveur web et récupérer le code source du site. L'exploitation d'un serveur web est une tâche complexe et gourmande en ressources. C'est pourquoi nous faisons appel à des prestataires professionnels et à des systèmes serveurs performants, redondants, sécurisés et fiables. La transmission des données du serveur web vers votre réseau local, puis vers votre navigateur, peut impliquer le traitement de données personnelles. Votre ordinateur enregistre les données reçues, et le serveur web doit également stocker vos données afin de vous les transmettre. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la nature et l'étendue des données stockées, ainsi que sur les mesures de protection mises en place.

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (l'hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir notamment des adresses IP, des demandes de contact, des métadonnées et données de communication, des données contractuelles, des coordonnées, des noms, des données d'accès au site et d'autres données générées par le biais du site. Le recours à cet hébergeur est nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles envers nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et à la fourniture sécurisée, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire à l'exécution de ses obligations contractuelles et se conformera à nos instructions en matière de traitement des données.

Fichiers journaux du serveur

Chaque fois que vous accédez à notre site web, des informations sont automatiquement collectées par notre hébergeur et stockées dans des fichiers journaux de serveur. Ces informations comprennent :

  • Adresse IP
  • Date et heure d'accès
  • Nom de la page consultée
  • URL de provenance (page précédemment visitée)
  • Quantité de données transférées
  • Type et version du navigateur
  • système opérateur

Le traitement de ces données est techniquement nécessaire pour vous fournir le site web ; il repose donc sur notre intérêt légitime, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les données sont utilisées exclusivement à des fins d’analyse statistique et d’amélioration du site web. Les adresses IP sont conservées pendant 30 jours dans le cadre d’une rotation des journaux, puis supprimées.

Chiffrement SSL

Nous utilisons des certificats SSL pour sécuriser les communications techniques entre le client et notre site web. Ceci est particulièrement important lors de la transmission de données confidentielles, telles que les informations saisies dans un formulaire. Par conséquent, ce site web utilise le chiffrement SSL/TLS. Une connexion chiffrée est facilement reconnaissable à l'affichage de „ https:// “ dans la barre d'adresse du navigateur, accompagné généralement d'un cadenas coloré. Grâce au chiffrement SSL/TLS, les données que vous transmettez ne peuvent pas être interceptées par des tiers.

Services de base

La base juridique du traitement est notre intérêt légitime à traiter efficacement votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Système de gestion de contenu (WordPress)

Notre site web utilise le système de gestion de contenu open source WordPress. Ce système est installé localement sur notre serveur. Aucun traitement de données par les services principaux de WordPress n'est effectué en dehors de l'environnement sécurisé du serveur. Si vous vous connectez au site, WordPress traite des données personnelles telles que votre adresse e-mail ou votre nom à des fins d'authentification. WordPress utilise des cookies pour assurer le bon fonctionnement du site. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de WordPress et dans notre [Politique de confidentialité/Déclaration de protection des données]. Politique relative aux cookies.

Fonction de commentaires (WordPress)

Les visiteurs peuvent commenter les articles de ce site web. Lorsqu'un commentaire est publié, il est conservé indéfiniment, ainsi que ses métadonnées. Cela nous permet de faciliter et d'identifier les discussions et de modérer automatiquement les commentaires. Par exemple, un commentaire faisant suite à un précédent commentaire du même auteur est automatiquement approuvé. Les auteurs sont identifiés par leur adresse électronique. La durée de conservation des autres données personnelles est déterminée par la durée légale de conservation applicable. Une fois cette période expirée, les données correspondantes sont systématiquement supprimées, sauf si leur conservation est encore nécessaire à l'exécution ou à la conclusion d'un contrat. Les commentaires publiés sur notre blog peuvent également faire l'objet d'un abonnement par des tiers. Un commentateur peut notamment s'abonner aux commentaires suivants d'un article de blog spécifique. Si une personne concernée choisit de s'abonner aux commentaires, le responsable du traitement des données envoie un courriel de confirmation automatique afin de vérifier, par une procédure de double opt-in, que le titulaire de l'adresse électronique indiquée a bien consenti à ce service. L'abonnement aux commentaires peut être annulé à tout moment.

Fonction d'inscription (WordPress)

Nous vous offrons la possibilité de vous inscrire sur notre site web. Les données que vous saisissez lors de cette inscription, visibles dans le formulaire, sont collectées et conservées exclusivement pour l'utilisation de nos services. Lors de votre inscription, nous enregistrons également votre adresse IP ainsi que la date et l'heure de votre connexion. Ceci nous permet de nous prémunir contre toute utilisation abusive de vos données par un tiers qui s'inscrirait sur notre site à votre insu. Ces données ne seront en aucun cas partagées avec des tiers. De plus, les données ainsi collectées ne seront pas comparées à celles susceptibles d'être collectées par d'autres composantes de notre site web.

Pour les utilisateurs qui s'inscrivent sur notre site web, nous conservons également les informations personnelles qu'ils fournissent dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (le nom d'utilisateur ne peut pas être modifié). Les administrateurs du site web peuvent également consulter et modifier ces informations.

Le responsable du traitement fournira à toute personne concernée, sur demande, des informations sur les données personnelles la concernant qui sont conservées. De plus, il rectifiera ou effacera ces données à la demande ou sur instruction de la personne concernée, sous réserve des obligations légales de conservation. L'exportation des données stockées techniquement est possible à tout moment et peut être demandée par courriel. L'adresse courriel de la personne concernée sert d'identifiant. À des fins de légitimation, cette adresse courriel doit également correspondre à celle de l'expéditeur.

Administration du serveur Plesk

Nous utilisons le logiciel de gestion de serveurs web Plesk pour administrer nos services serveur. Il s'agit d'un système d'administration de serveurs. La Commission européenne a déterminé, par une décision d'adéquation au titre de l'article 45 du RGPD, que la Suisse, en tant que pays tiers, offre un niveau de protection adéquat par rapport au champ d'application habituel du RGPD. Vous pouvez consulter la décision correspondante ici. ici

Suivi

Nous utilisons un logiciel d'analyse web sur notre site internet qui enregistre et analyse de manière anonyme les actions des visiteurs, telles que les clics et les saisies. Ces services nous permettent d'améliorer les performances de notre site. Le système collecte et traite des données anonymisées et nous fournit des analyses du comportement des utilisateurs. Ces outils offrent également des options de test, comme le test A/B, qui consiste à comparer deux versions de contenu afin de déterminer laquelle génère le plus de conversions. Dans le cadre de ces tests et autres analyses, des profils d'utilisateurs anonymes peuvent être créés et des données peuvent être stockées dans des cookies.

Matomo

Nous utilisons Matomo pour le suivi anonyme des visiteurs. L'utilisation de cet outil d'analyse web requiert votre consentement, que nous avons obtenu via notre système de gestion des cookies. Conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, ce consentement constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel, notamment celles collectées par les outils d'analyse web.

Grâce aux systèmes d'analyse web, nous identifions les contenus consultés, la fréquence de consultation, la durée des visites, l'appareil utilisé et l'origine géographique des visiteurs. Ces statistiques nous permettent d'améliorer l'efficacité de nos services. Le fondement juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (intérêts légitimes). Nous mettons tout en œuvre techniquement pour éviter l'utilisation de cookies à cette fin. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre [Politique de confidentialité/Déclaration de protection des données]. Politique relative aux cookies.

Plugins

Sauvegarde (WPVivid)

Nous utilisons l'extension WPVivid pour sécuriser ce site web. Les sauvegardes sont stockées de manière cryptée.

  • Traitement des données : Local
  • Fournisseur : Équipe WPVivid
  • Politique de confidentialité de WPVivid
  • Cookies: Aucun cookie n'est installé.
  • Base juridique : Intérêt légitime à la sécurité du site web (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).

Formulaire de contact (Formator)

Nous utilisons Forminator, un système de formulaires permettant de recueillir en toute sécurité les demandes des utilisateurs sur notre site web. Lorsque vous nous envoyez des données via un formulaire de contact, les informations que vous y saisissez, y compris vos coordonnées, sont enregistrées afin de traiter votre demande et de pouvoir vous recontacter si nécessaire. Ces données ne seront pas partagées sans votre consentement. Elles sont traitées exclusivement en local et supprimées automatiquement après 30 jours. Si vous utilisez la fonction " Continuer plus tard " dans l'un de nos formulaires, vos saisies précédentes seront enregistrées localement dans un cookie.

Protection contre le spam (hCaptcha)

Nous utilisons hCaptcha sur notre site web afin de nous protéger contre les spams. Ce service est fourni par la société américaine Intuition Machines, Inc. hCaptcha traite vos données, y compris aux États-Unis.

Cette donnée a été vérifiée pour la dernière fois le : 22 mai 2026
Retour en haut de page
Présentation du produit
Retour en haut de page
Présentation du produit
Retour en haut de page